CNBC’s Inside India newsletter: The humble onion could be holding India’s economy hostage

Even a modest change in the price of the bulbous vegetable soon becomes the talking point around dinner tables for hundreds of millions of people in the country.